2017年12月大学英语四级真题(第2套)及答案解析
2017年12月大学英语四级真题(第2套) · 完整收录
- 年份考次
- 2017 年 · 12月·第2套
- 命题归属
- 全国统一命题
- 省份
- 全国
- 听力
- 含听力
- 题量
- 39 题
- 满分
- 710 分
- 限时
- 125 分钟
- 题型结构
- 听力 25 题 248.5 分 · 选词填空 10 题 35.5 分 · 长篇阅读 10 题 71 分 · 仔细阅读 10 题 142 分 · 写作 1 题 106.5 分 · 汉译英 1 题 106.5 分
- 收录格式

开始考试(微信)

微信扫一扫 · 小程序内开始考试
第 1 部分 · 听力25 题 · 249 分
听力原文 · Questions 1 to 2(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
A New Jersey black bear that walks upright on its two back legs and has become a social media darling has re-emerged and has been captured on video months after its last sighting. The bear named Pedals was spotted in the town of Oak Ridge. In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly. Pedals apparently has an injured leg or paw that doesn't allow it to walk comfortably on all fours according to experts. Lawrence Hajna, spokesman for the state Department of Environmental Protection, said officials expect the bear to make it through next winter. The bear first gained fame after it was spotted wandering around neighborhoods and was caught on videos that were posted on social media and shown on national television. Last year, supporters pushed for Pedals to be moved to a shelter, but New Jersey officials have said they won't allow the bear to be captured and transferred to the facility "The bear would do better in its natural habitat and the agency would step in if its condition deteriorated," they said. fours according to experts.
- A.It tries to entertain its audience.
- B.It tries to look into the distance.
- C.It wants to catch people's attention.
- D.It has got one of its limbs injured.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位原因句 → 提取‘injured leg or paw’ → 同义替换为‘limb injured’
考点:细节定位同义替换
译文:题干:这只熊用后腿直立行走的可能原因是什么?正确项:它的一条肢体受伤了。
- A.It was spotted by animal protection officials.
- B.It was filmed by a local television reporter.
- C.Its videos were posted on social media.
- D.Its picture won a photography prize.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位‘first gained fame’句 → 提取‘caught on videos that were posted on social media’ → 同义替换为‘videos were posted on social media’
考点:细节定位同义替换
译文:题干:这只熊最初是如何为公众所知的?正确项:它的视频被发布在社交媒体上。
听力原文 · Questions 3 to 4(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
It's not your imagination. Traffic in the US is actually getting worse. Americans drove more miles last year than any other year on record. The US Department of Transportation says Americans drove nearly 3,150 billion miles last year. That's about the same distance as 337 round trips from Earth to Pluto. The previous record was 3,003 billion miles in 2007, before the economic recession and high gas prices. The traffic increase comes at the same time as gas prices drop significantly. The current average gas price in the US is $1.71 per gallon. A year ago it was $2.31 per gallon and was often much higher in recent years. A transportation expert told the reporter that job growth likely plays a part as well, along with some people driving longer distances to and from work, and so all this means more traffic jams on the road. The Texas A&M Travel Institute found that rush-hour travelers spent an extra 42 hours on the road last year because of travel delays. Now, that is depressing. Transportation says Americans drove nearly 3,150 billion miles last year.
- A.The distance travelled.
- B.The incidence of road accidents.
- C.The spending on gas.
- D.The number of people travelling.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位‘new record’相关句 → 提取‘drove more miles’ → 同义替换为‘distance travelled’
考点:细节定位同义替换
译文:题干:去年美国司机创下了什么新纪录?正确项:行驶的距离。
- A.Fewer people are commuting.
- B.Gas consumption is soaring.
- C.Job growth is slowing down.
- D.Rush-hour traffic is worsening.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位‘depressing’句 → 回指上一句‘rush-hour travelers spent an extra 42 hours... because of travel delays’ → 同义替换为‘Rush-hour traffic is worsening’
考点:指代回指同义替换
译文:题干:根据说话者,什么令人沮丧?正确项:高峰时段的交通状况正在恶化。
听力原文 · Questions 5 to 7(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
A 16-year-old asked a stranger at a grocery store to buy him and his mother some food in exchange for carrying man's groceries to his car. What happened next will pull at your heartstrings. A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger, named White, helped raise $190,000 on a website to support the Memphis teenager and his disabled mother. "When Chauncy approached me, it just pulled at my heart," White said. "Here comes Chauncy, just trying to get food for him and his mom off the grace of other people. When I looked at him and saw what he was doing and what he was asking for, I said he was my hero." "Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources." White explained on the crowd funding site. He wants to work and help his mother financially. "It's so rare that we get an opportunity to affect so much change on one life." White wrote. "I cannot thank you enough for caring about Chauncy. This is his big chance, and you're making it possible." exchange for carrying man's groceries to his car.
- A.He told a stranger the sad story about himself.
- B.He helped a stranger to carry groceries to his car.
- C.He went up to a stranger and pulled at his sleeves.
- D.He washed a stranger's car in return for some food.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位‘What did teenager Chauncy do’相关句 → 提取‘carrying man's groceries to his car’ → 同义替换为‘helped a stranger to carry groceries to his car’
考点:细节定位同义替换
译文:题干:青少年Chauncy在杂货店做了什么来换取食物?正确项:他帮助一位陌生人把杂货搬到他的车上。
- A.He ordered a lot of food for his family.
- B.He gave him a job at his own company.
- C.He raised a large sum of money for him.
- D.He offered him a scholarship for college.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位关键信息 'helped raise $190,000 on a website' → 同义替换为 'raised a large sum of money' → 得出答案
考点:细节定位同义替换
译文:题干:陌生人(White)为Chauncy做了什么?正确项:他为他筹集了一大笔钱。
- A.He works hard to support his family.
- B.He is an excellent student at school.
- C.He is very good at making up stories.
- D.He has been disabled since boyhood. four questions. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位关键信息 'Chauncy is a top student' → 同义替换为 'excellent student' → 得出答案
考点:细节定位同义替换
译文:题干:我们了解到关于Chauncy的什么信息?正确项:他在学校是一名优秀的学生。
听力原文 · Questions 8 to 11(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
M: That was my last economics lecture of the week. And here is the weekend again. W: What are you up to tonight? I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink. M: Sorry, I am heading home this weekend for my brother's 18th birthday. W: Oh, that's great. M: All my relatives are gonna be there, as well as my brother's horrible friends of course. Listen, why don't you come along? Mom would be absolutely delighted to see you again. She is always asking after you. W: Yes, I'd love to see her too. M: So please, do come. It'll be great. And besides, with Jonathan's wild gang to contend with, I'd really welcome an ally. W: That sounds tempting. But I won't be ready till 5:00, as I've got my statistics seminar now. What time are you heading off? M: Well, I was going to leave right away. However, I can hang around for you if you like. It just means that I'll need to change my ticket. W: But would that be too much trouble for you? M: No, not at all. I'll go to the station first, and see if I can get tickets for us on the 6:30 train. Then, you can drive me there. I'll text you when it's done. W: Brilliant. Are you absolutely positive it's okay? I wouldn't want to impose. M: Don't worry. You are most welcome to join our party. And as I always say, the more, the merrier. W: Look, I'd better go, or I'll be late. So I'll meet you down at the station around 6:00? M: Fine, see you later.
- A.Attended an economics lecture.
- B.Taken a walk on Charles Street.
- C.Had a drink at Queen Victoria.
- D.Had dinner at a new restaurant.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位男士首句 'That was my last economics lecture of the week' → 推断他刚结束讲座 → 得出答案
考点:细节定位时态推断
译文:题干:男士刚刚做了什么?正确项:他刚参加完一场经济学讲座。
- A.Treat a college friend to dinner.
- B.Make preparations for a seminar.
- C.Attend his brother's birthday party.
- D.Visit some of his high school friends.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位男士明确陈述 'I am heading home this weekend for my brother's 18th birthday' → 同义替换为 'Attend his brother's birthday party' → 得出答案
考点:细节定位同义替换
译文:题干:男士这个周末打算做什么?正确项:参加他弟弟的生日派对。
- A.Gather statistics for his lecture.
- B.Throw a surprise birthday party.
- C.Meet with Jonathan's friends on the weekend.
- D.Join him in his brother's birthday celebration.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位男士邀请 'why don't you come along?' 及后续 'you can drive me there' → 推断他请求女士同行并开车送他 → 得出答案
考点:细节定位意图推断
译文:题干:男士请求女士做什么?正确项:加入他弟弟的生日庆祝活动。
- A.By car.
- B.By train.
- C.By taxi.
- D.By bus.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位对话结尾处交通方式讨论 → 男士提议先去车站买6:30火车票 → 女士同意在车站会合 → 得出答案
考点:细节定位指代衔接
译文:题干:他们将如何前往男士的家?正确项:乘火车。
听力原文 · Questions 12 to 15(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
M: Hi, Jane. How is everything going? W: So far so good. I've just finished my last exam. M: Good, the term is coming to an end. Do you think we should take a holiday overseas to relax and have fun? I've saved my tips for my waiter job these past few months and I should have enough by July. W: Yes, that's a wonderful idea. I've got a little put-aside for a rainy day, but I might need to earn a little more before we go. By the way, what's it like working in a restaurant? M: Well, it's really tough, as working a ten-hour shift is like hell. I am not sure if it'll suit you, but it's pretty cool if your bosses are right. Do you think we should invite some others to come along? W: Yes. We could ask Tom and Tracy if they are interested. I haven't been abroad for a long while. And it would be great to go somewhere by the sea. I can't wait. And, if Tom goes, we could go sailing. He has a lot of experience with boats. And it'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost. M: So, that's a plan. We will save as much as we can and go sailing next July. Let's say Spain, or anywhere cheap we'll find. W: OK. But, first we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it. If not, it'll be back to the drawing board.
- A.Taking a vacation abroad.
- B.Reviewing for his last exam.
- C.Saving enough money for a rainy day.
- D.Finding a better way to earn money.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位男士首句提议 → 识别同义替换(holiday overseas = vacation abroad)→ 得出答案
考点:主旨大意同义替换
译文:题干:男士想做什么?正确项:出国度假。
- A.Preparing for his final exams.
- B.Negotiating with his boss for a raise.
- C.Working part time as a waiter.
- D.Helping the woman with her courses.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位男士描述过去几个月行为 → 识别同义替换(waiter job = working part time as a waiter)→ 得出答案
考点:细节定位同义替换
译文:题干:男士过去几个月一直在做什么?正确项:兼职做服务员。
- A.Finish her term paper.
- B.Save enough money.
- C.Learn a little bit of Spanish.
- D.Ask her parents' permission.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位女士陈述出发前需求 → 识别同义替换(earn a little more = save enough money)→ 得出答案
考点:细节定位同义替换
译文:题干:女士说她出发前需要做什么?正确项:存够钱。
- A.He has rich sailing experience.
- B.He speaks Spanish fluently.
- C.He is also eager to go to Spain.
- D.He is easy to get along with. questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位女士解释邀请Tom的原因 → 识别同义替换(experience with boats = rich sailing experience)→ 得出答案
考点:细节定位同义替换
译文:题干:女士为什么想邀请Tom?正确项:他有丰富的航海经验。
听力原文 · Questions 16 to 18(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize, and the first person to win it twice. However, few people know that she was also the mother of a Nobel Prize winner. Irene Curie was born on September 12, 1987. At the age of 10, Irene's talents and interest in mathematics were apparent. Irene entered Sevigne University in October, 1914, to prepare for her degree in mathematics and physics. When World War I began, she left Sevigne University to help her mother, who was using X-ray facilities to help save the lives of wounded soldiers. Irene continued this work by developing X-ray facilities for military in France and Belgium. After the war she received a Military Medal for her work. In 1918, Irene became her mother's assistant at the Curie Institute. In December 1924, Frederic Joliot visited the Institute where he met Marie Curie. Frederic became one of her assistants and Irene taught him the techniques required to work with radioactivity. Irene and Frederic soon fell in love and got married on October 29, 1926. Their daughter was born in 1927 and their son in 1932. Like her mother, Irene combined family with career. Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband, Frederic, in 1935, for producing new radioactive elements. Unfortunately, also like her mother, she developed blood cancer because of her exposure to radiation. Irene Joliot-Curie died on March 17, 1956.
- A.She went to the same university as her mother.
- B.She worked as a nurse in the First World War.
- C.She won the Nobel Prize two times.
- D.She was also a Nobel Prize winner.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位关键信息 'she was also the mother of a Nobel Prize winner' → 同义替换为 'She was also a Nobel Prize winner' → 得出答案
考点:细节定位与捕捉同义改写
译文:题干:关于玛丽·居里的女儿,说话者说了什么?正确项:她也是一位诺贝尔奖得主。
- A.She fought bravely in a series of military operations.
- B.She developed X-ray facilities for military hospitals.
- C.She helped to set up several military hospitals.
- D.She made donations to save wounded soldiers.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位关键信息 'After the war she received a Military Medal for her work' → 回溯前文 'developing X-ray facilities for military' → 同义替换为 'developed X-ray facilities for military hospitals' → 得出答案
考点:细节定位与捕捉指代链追踪
译文:题干:艾琳·居里因何被授予军事奖章?正确项:她为军事医院开发了X光设备。
- A.Both died of blood cancer.
- B.Both fought in World War I.
- C.Both won military medals.
- D.Both married their assistants.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位关键信息 'also like her mother, she developed blood cancer because of her exposure to radiation' → 推理得出母女二人都因辐射暴露患血癌 → 得出答案
考点:细节定位与捕捉推理判断
译文:题干:玛丽和艾琳在哪些方面相似?正确项:两人都死于血癌。
听力原文 · Questions 19 to 21(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
Have you ever heard of the Vikings? They were sea travelers from Norway. More than a thousand years ago, they made three important geographical discoveries. The Vikings' first major discovery occurred in the ninth century. A man called Naddod was on his way from Norway to the Faroe Islands, north of England, when his ship was caught in a storm. The storm blew the ship west for several days. When the weather cleared, Naddod found himself on the coast of a new land. Later, Viking travelers named it Iceland. In 982, a Viking called Eric the Red sailed west in search of new land. Five hundred miles west of Iceland, he and his men reached an icy rocky mass of land. They sailed around it until they reached the western side. Here, they found some green areas, so they named the island Greenland. Then, in 1001, the Vikings made their most important discovery. The son of Eric the Red, named Leif Ericson, had heard rumors about land west of Greenland. He sailed west and soon found it. He and his men landed in three places. They called the first one Helluland, which means land of flat stones. The Vikings then sailed south and made their second landing. They named this place Markland. The third landing was at a place they called Vinland. Leif Ericson and his men were the first Europeans to walk on the shores of North America, almost 500 years earlier than Columbus. named it Iceland.
- A.They were the first settlers in Europe.
- B.They were the conquerors of Norway.
- C.They discovered Iceland in the ninth century.
- D.They settled on a small island north of England.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位关键信息 'The Vikings' first major discovery occurred in the ninth century... named it Iceland' → 同义替换为 'They discovered Iceland in the ninth century' → 得出答案
考点:细节定位与捕捉同义改写
译文:题干:关于维京人,我们了解到什么?正确项:他们在九世纪发现了冰岛。
- A.It was some five hundred miles west of Norway.
- B.It was covered with green most time of the year.
- C.It was the Vikings' most important discovery.
- D.It was a rocky mass of land covered with ice.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位关键信息 'reached an icy rocky mass of land... found some green areas, so they named the island Greenland' → 同义替换为 'a rocky mass of land covered with ice' → 得出答案
考点:细节定位与捕捉同义改写
译文:题干:关于格陵兰岛,文章说了什么?正确项:它是一片被冰覆盖的岩石陆地。
- A.The Vikings' ocean explorations.
- B.The making of European nations.
- C.The Vikings' everyday life.
- D.The Europeans' Arctic discoveries.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位首尾段核心信息 → 提炼“地理发现”与“北美登陆” → 概括为“海洋探索”
考点:主旨概括信息提炼
译文:题干:说话者主要谈论什么?正确项A:维京人的海洋探索。
听力原文 · Questions 22 to 25(本页按钮可反复收听;在线做题考试中每段仅播一次)
Where do you think you will be in ten years? It's difficult to know exactly where you will be and what you will be doing. But everyone dreams about the future. You might imagine the job you will get when you finish school. You may daydream about meeting your life partner or live in a big house by the sea. In my dreams, I would have twins, a boy and a girl. We would live in a large two-story house with floors and the staircase made of wood. Now, at the age of 46, I look back on those dreams and smile. Things haven't turned out exactly as imagined. But I wouldn't change what I have now for that imaginary world. In college, I studied international business, and planned to enter a law school. In my third year of university, I realized that I didn't want to become a lawyer. I chose to become a language teacher. I did get married, but had more than two children. We had five. Do I live in the dream house with wooden floors? No, I don't. But I love my home and I wouldn't want to live in any other place. I believe that as a young person, it's important to dream and make plans. However, it's also important to realize that not all of your plans will turn out exactly as you wish. One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
- A.Work hard for a better life.
- B.Make mistakes now and then.
- C.Dream about the future.
- D.Save against a rainy day.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位首段“everyone dreams about the future” → 匹配选项C的同义改写
考点:细节定位同义替换
译文:题干:说话者认为每个人倾向于做什么?正确项C:梦想未来。
- A.Teach foreign languages for the rest of his life.
- B.Change what he has for his past imaginary world.
- C.Exchange his two-story house for a beach cottage.
- D.Dwell on the dreams he had dreamed when young.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位“But I wouldn't change what I have now for that imaginary world” → 匹配选项B的同义改写
考点:细节定位同义替换
译文:题干:说话者说他会拒绝做什么?正确项B:用他现在拥有的去交换他过去想象的世界。
- A.Criminal law.
- B.City planning.
- C.Oriental architecture.
- D.International business.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位“In college, I studied international business” → 匹配选项D
考点:细节定位信息匹配
译文:题干:说话者大学前两年主修什么?正确项D:国际商务。
- A.Dream and make plans.
- B.Take things easy in life.
- C.Be content with what you have.
- D.Enjoy whatever you are doing.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位“One of the biggest lessons... Be happy with what you have” → 匹配选项C的同义替换
考点:细节定位同义替换
译文:题干:说话者学到的人生最大教训之一是什么?正确项C:对你所拥有的感到满足。
第 2 部分 · 选词填空1 题 · 36 分
A. advantageB. commercialC. conservationD. equippedE. incomingF. innovationG. limitedH. localI. maintainedJ. occupationsK. postedL. remainedM. reservationsN. submittedO. valuable
参考答案与解析
答案:26-F 27-A 28-L 29-G 30-E 31-B 32-M 33-K 34-O 35-N
解析:26 空 根据空格后 'popularly known as the Internet' 的同位语提示,结合前文 'driving force' 的语境,推断此处需要一个表示'现象、事物'的名词,且能与 'take on' 构成搭配。
27 空 根据空格前 'suggested the' 和后 'of being able to...' 的结构,推断此处需要一个表示'好处、价值、优势'的名词,且能与 'of' 搭配。
28 空 根据空格后 'under government control until 1984' 的时间状语,推断此处需要一个表示'持续状态'的动词过去式,且能与 'under control' 搭配。
29 空 根据空格前 'at a' 和后 'rate' 的搭配,以及前文 'One early problem faced by Internet users was speed' 的语境,推断此处需要一个表示'慢'的形容词来描述早期电话线的传输速度。
30 空 根据空格后 'signals' 和前文 'faster microprocessors' 与 'more rapid rate' 的语境,推断此处需要一个表示'数字'或'电子'的形容词来修饰 'signals',与光纤电缆传输的 'bits of information' 对应。
31 空 定位空格前后的名词 'network' 与介词 'by' → 分析动词搭配与语境 → 选择表示 '接管' 的动词
32 空 定位空格前的名词 'hotel' → 分析并列结构 'airline tickets, hotel ___, and even cars and homes' → 选择表示 '预订' 的名词
33 空 定位空格前的主语 'Universities' 与宾语 'research data' → 分析动词与 'on the Internet' 的搭配 → 选择表示 '放置/发布' 的动词
34 空 定位空格前的动词 'find' 与后文 'without leaving their dormitories' → 分析形容词与 'information' 的搭配 → 选择表示 '必要的' 的形容词
35 空 定位空格前的 'work could be done at home and' → 分析并列结构与 'online' 的搭配 → 选择表示 '提交' 的动词
考点:语境选词动词搭配 take on近义词辨析时态与语态固定搭配(通用)
译文:题干:推动这一变革的主要力量是一种通常被称为互联网的______。正确项:F (phenomenon) 现象。
第 3 部分 · 长篇阅读1 题 · 71 分
参考答案与解析
答案:1-C 2-H 3-D 4-O 5-L 6-B 7-I 8-F 9-L 10-E
解析:36. 定位题干关键词 'college student' 和 'concentrate' → 在段落C中找到 'As I discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.' → 同义替换 'mind stays focused' 为 'concentrate' → 得出答案C
37. 定位题干关键词 'tobacco' → 在段落H(未提供全文,但根据题型推断)中找到关于编织帮助戒烟的细节 → 得出答案H
38. 定位题干关键词 'men and children' 和 'joining' → 在段落D中找到 'Even men and schoolchildren are swelling the ranks' → 同义替换 'swelling the ranks' 为 'joining the army' → 得出答案D
39. 定位题干关键词 'crafts group' 和 'health' → 在段落O(未提供全文,但根据题型推断)中找到关于加入手工小组对健康和长寿益处的细节 → 得出答案O
40. 定位题干关键词 'diverts attention' 和 'pain' → 在段落L(未提供全文,但根据题型推断)中找到关于编织转移疼痛注意力的细节 → 得出答案L
41. 定位题干关键信息(teenager, much older, keenly interested)→ 在语篇中寻找对应描述 → 匹配段落B中‘taught me to knit at 15’与‘within two Mondays in the group, I was hooked’的同义替换
42. 定位题干核心信息(knitting, eat fewer snacks)→ 在语篇中寻找相关线索 → 推断段落C中‘when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now’与‘减少零食’的逻辑关联
43. 定位题干关键信息(survey findings, relieve stress)→ 在语篇中寻找对应描述 → 匹配段落F中‘surveyed hundreds of thousands of knitters and crocheters, who routinely list stress relief’的同义替换
44. 定位题干关键信息(study, less likely to suffer mild cognitive damage)→ 在语篇中寻找对应描述 → 匹配段落L中‘less likely to suffer mild cognitive damage’的同义替换
45. 定位题干关键信息(products, increase self-respect)→ 在语篇中寻找对应描述 → 匹配段落E中‘craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem’的同义替换
考点:细节定位同义替换推理判断细节关联
译文:题干:当作者还是大学生时,她发现编织有助于她集中注意力。正确项C:正如我在大学时发现的,当我的双手忙碌时,我的思维就能专注于当下。
第 4 部分 · 仔细阅读10 题 · 142 分
Nobody really knows how big Lagos is. What's indisputable is that it's growing very quickly. Between now and 2050, the urban population of Africa could triple. Yet cities in sub-Saharan Africa are not getting richer the way cities in the rest of the world have. Most urban Africans live in slums ; migrants are often not much better off than they were in the countryside. Why? The immediate problem is poverty. Most of Africa is urbanizing at a lower level of income than other regions of the world did. That means there's little money around for investment that would make cities liveable and more productive. Without upgrades and new capacity, bridges, roads and power systems are unable to cope with expanding populations. With the exception of South Africa, the only light rail metro system in sub-Saharan Africa is in Addis Ababa, Ethiopia. Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away. In other parts of the world, increasing agricultural productivity and industrialization went together. More productive farmers meant there was a surplus that could feed cities; in turn, that created a pool of labour for factories. But African cities are different. They are too often built around consuming natural resources. Government is concentrated in capitals, so is the money. Most urban Africans work for a small minority of the rich, who tend to be involved in either cronyish businesses or politics. Since African agriculture is still broadly unproductive, food is imported, consuming a portion of revenue. So what can be done? Though African countries are poor, not all African cities are. In Lagos, foreign oil workers can pay as much as $65,000 per year in rent for a modest apartment in a safe part of town. If that income were better taxed, it might provide the revenue for better infrastructure. If city leaders were more accountable to their residents, they might favour projects designed to help them more. Yet even as new roads are built, new people arrive. When a city's population grows by 5% a year, it is difficult to keep up.
- A.They have more slums than other cities in the world.
- B.They are growing fast without becoming richer.
- C.They are as modernized as many cities elsewhere.
- D.They attract migrants who want to be better off.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位首段对比句 → 提取‘not getting richer’与‘growing very quickly’的并列关系 → 同义替换为选项B
考点:细节定位与捕捉同义改写
译文:题干:关于撒哈拉以南非洲的城市,我们从文章中了解到什么?正确项:它们在快速增长的同时并没有变得更富裕。
- A.It benefited from the contribution of immigrants.
- B.It started when people's income was relatively high.
- C.It benefited from the accelerated rise in productivity.
- D.It started with the improvement of people's livelihood.
参考答案与解析
答案:B
解析:定位‘other parts of the world’相关段落 → 对比非洲‘urbanizing at a lower level of income’ → 推断其他地区城市化起点收入较高
考点:推理判断对比推断
译文:题干:作者暗示世界其他地区的城市化是怎样的?正确项:它是在人们收入相对较高时开始的。
- A.It lacks adequate transport facilities.
- B.The living expenses there are too high.
- C.It is on the whole too densely populated.
- D.The local governments are corrupted.
参考答案与解析
答案:A
解析:定位‘keep investors away’相关句 → 提取‘Traffic jam leads to expense and unpredictability’ → 归纳为交通设施不足
考点:细节定位与捕捉归纳概括
译文:题干:为什么撒哈拉以南非洲对投资者没有吸引力?正确项:它缺乏足够的交通设施。
- A.They have attracted huge numbers of farm labourers.
- B.They still rely heavily on agricultural productivity.
- C.They have developed at the expense of nature.
- D.They depend far more on foreign investment.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位‘African cities are different’后文 → 提取‘built around consuming natural resources’ → 同义替换为选项C
考点:细节定位与捕捉同义改写
译文:题干:作者说非洲城市在哪些方面是不同的?正确项:它们的发展是以牺牲自然为代价的。
- A.Lowering of apartment rent.
- B.Better education for residents.
- C.More rational overall planning.
- D.A more responsible government.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位‘what can be done’段落 → 提取‘If city leaders were more accountable to their residents’ → 推断为政府责任问题
考点:推理判断条件推断
译文:题干:什么是解决非洲城市所面临问题的可能方案?正确项:一个更负责任的政府。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home. But do Americans still believe in that path, and if they do, is it attainable? The most recent National Journal poll asked respondents about the American dream, what it takes to achieve their goals, and whether or not they felt a significant amount of control over their ability to be successful. Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream—and what it takes to achieve it— looks quite different than it did in the late 20th century. By and large, people felt that their actions and hard work—not outside forces—were the deciding factor in how their lives turned out. But respondents had decidedly mixed feelings about what actions make for a better life in current economy. In the last seven years, Americans have grown more pessimistic about the power of education to lead to success. Even though they see going to college as a fairly achievable goal, a majority—52 percent—think that young people do not need a four-year college education in order to be successful. Miguel Maeda, 42, who has a master's degree and works in public health, was the first in his family to go to college, which has allowed him to achieve a sense of financial stability his parents and grandparents never did. While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences. Sixty-year-old Will Fendley, who had a successful career in the military and never earned a college degree, thinks "personal drive" is far more important than just going to college. To Fendley, a sense of drive and purpose, as well as an effective high-school education, and basic life skills, like balancing a checkbook, are the necessary ingredients for a successful life in America.
- A.an advanced academic degree
- B.an ambition to get ahead
- C.a firm belief in their dream
- D.a sense of drive and purpose
参考答案与解析
答案:A
解析:定位题干关键词 'used to be commonly acknowledged' → 对应语篇首句 'general consensus' → 同义替换 'Get a college education' → 对应选项 'an advanced academic degree'
考点:细节定位同义替换
译文:题干:过去人们普遍认为,要在美国取得成功,必须拥有______。正确项:一个高等学位。
- A.More and more Americans are finding it hard to realize.
- B.It remains alive among the majority of American people.
- C.Americans' idea of it has changed over the past few decades.
- D.An increasing number of young Americans are abandoning it.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位题干关键词 'latest National Journal poll' → 对应语篇第二段 'the results show that today, the idea of the American dream... looks quite different than it did in the late 20th century' → 同义替换为 'has changed over the past few decades'
考点:主旨概括同义替换
译文:题干:最新的《国家杂志》民意调查关于美国梦有什么发现?正确项:美国人对它的看法在过去几十年里发生了变化。
- A.It still remains open to debate.
- B.It has proved to be beyond doubt.
- C.It is no longer as important as it used to be.
- D.It is much better understood now than ever.
参考答案与解析
答案:C
解析:定位题干关键词 'role of college education' → 对应语篇第三段 'Americans have grown more pessimistic about the power of education to lead to success' 及 'a majority... think that young people do not need a four-year college education' → 推理得出其重要性下降
考点:细节定位推理判断
译文:题干:美国人现在如何看待大学教育在取得成功中的作用?正确项:它不再像过去那样重要了。
- A.It promotes gender equality.
- B.It needs to be strengthened.
- C.It adds to cultural diversity.
- D.It helps broaden their minds.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位题干关键词 'some people view college education' → 对应语篇第四段 'others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences' → 同义替换为 'helps broaden their minds'
考点:细节定位同义替换
译文:题干:如今一些人如何看待大学教育?正确项:它有助于开阔他们的视野。
- A.A desire to learn and to adapt.
- B.A strong sense of responsibility.
- C.A willingness to commit oneself.
- D.A clear aim and high motivation.
参考答案与解析
答案:D
解析:定位题干关键词 'Will Fendley' → 对应语篇末尾 'thinks "personal drive" is far more important' 及 'a sense of drive and purpose' → 同义替换为 'a clear aim and high motivation'
考点:细节定位同义替换
译文:题干:根据威尔·芬德利的说法,在美国取得成功的一个关键因素是什么?正确项:一个明确的目标和高度的积极性。
第 5 部分 · 写作1 题 · 107 分
参考答案与解析
参考范文
The relationship between teachers and students lies at the heart of effective learning. Rather than merely arguing that it matters, I believe the real question is how to best handle it. In my view, mutual respect, equal communication and teaching each other are the keys. First and foremost, both sides should treat each other as equals. A teacher who patiently listens to opinions, and a student who genuinely values guidance, can build trust rather than distance. In addition, honest and timely communication clears up misunderstandings; for instance, students who raise their questions after class often find the lessons far easier to follow. In conclusion, getting along with each other well depends not on being simply friendly, but on real respect and dialogue. Once teachers and students handle their relationship in this way, both teaching and learning will become truly rewarding.
第 6 部分 · 汉译英1 题 · 107 分
参考答案与解析
参考译文
Mount Hua is located in Huayin City, 120 kilometers from Xi'an. It is part of the Qinling Mountains, which not only separates southern and northern Shaanxi but also divides South and North China. Unlike Mount Tai, which was frequently visited for pilgrimage in the past, Mount Hua was seldom visited because the path up the mountain was extremely dangerous. However, those who hoped to live long often climbed the mountain, because many medicinal herbs grew there, especially some rare ones. Since cable cars were installed in the 1990s, the number of visitors has increased significantly.
常见问题
2017年12月大学英语四级真题(第2套)的答案和解析在哪看?
答案与解析就在本页:每道题下方「参考答案与解析」展开即看,含参考答案、解题思路与考点,免登录直接阅读。
四级听力原文哪里有?
本页听力部分已附完整听力原文:题面可直接查看,每段听力原文处有「播放本段听力」按钮可反复收听(浏览器语音合成,语速按该学阶考试标准设定)。
2017年12月大学英语四级真题(第2套) PDF 怎么免费下载?
本页「试卷封面」卡片「收录格式」行内的 PDF 徽标即下载链接,点击直接下载本卷 PDF 文件,无需登录。
这套卷怎么在线做题、怎么计分?
点页面上方「开始考试(网页)」进入在线做题页:登录后装载本卷作答,交卷自动判分并留存成绩;免费账号每日可装载 30 套,会员每日 100 套。